Thăm quan hay tham quan và cách phân biệt chính xác trong tiếng Việt

**Thăm quan hay tham quan** là câu hỏi thường gặp của nhiều học sinh khi viết văn. Cách phân biệt hai từ này nằm ở nghĩa gốc và cách dùng trong tiếng Việt. Các thầy cô giáo đã tổng hợp những quy tắc và mẹo nhớ đơn giản giúp học sinh không còn nhầm lẫn khi sử dụng.

Thăm quan hay tham quan, từ nào đúng chính tả Tiếng Việt?

“Tham quan” là từ đúng chính tả trong tiếng Việt. Từ này gồm “tham” (nghĩa là đi vào, tìm hiểu sâu) và “quan” (nghĩa là xem xét, quan sát). Cách viết “thăm quan” là sai và cần tránh sử dụng.

Bạn đang xem: Thăm quan hay tham quan và cách phân biệt chính xác trong tiếng Việt

Nhiều học sinh thường nhầm lẫn giữa thăm quan hay tham quan do âm đọc gần giống nhau. Tuy nhiên “thăm” mang nghĩa đến thăm hỏi, trong khi “tham” thể hiện sự tìm hiểu kỹ lưỡng.

Ví dụ cách dùng đúng:
– Học sinh đi tham quan bảo tàng
– Đoàn công tác tham quan nhà máy sản xuất
– Chuyến tham quan thực tế tại công viên

Ví dụ cách dùng sai:
– Học sinh đi thăm quan bảo tàng
– Đoàn công tác thăm quan nhà máy sản xuất
– Chuyến thăm quan thực tế tại công viên

Mẹo nhớ: “Tham” gia tìm hiểu và quan sát = “Tham quan”. Còn “Thăm” chỉ dùng khi đến thăm hỏi người thân, bạn bè.

Tìm hiểu nghĩa và cách dùng từ “tham quan”

“Tham quan” là từ đúng chính tả trong tiếng Việt, không phải “thăm quan”. Từ này có nguồn gốc Hán Việt, trong đó “tham” nghĩa là xem xét, tìm hiểu và “quan” là quan sát.

Khi đi tham quan, chúng ta không chỉ đơn thuần là đi thăm mà còn tìm hiểu, học hỏi về địa điểm đó. Giống như việc tham khảo hay kham khảo, ta cần chú ý phân biệt cách viết chính xác.

Ví dụ cách dùng đúng:
– Học sinh lớp 5A đi tham quan bảo tàng lịch sử
– Đoàn công tác tham quan mô hình sản xuất mới

Ví dụ cách dùng sai:
– Chúng tôi đi thăm quan nhà máy (Sai)
– Em thăm quan di tích lịch sử (Sai)

Một mẹo nhỏ để nhớ: “Tham” trong “tham quan” cùng họ với các từ “tham khảo”, “tham chiếu” – đều mang ý nghĩa tìm hiểu, nghiên cứu kỹ lưỡng.

“Thăm quan” có phải là cách viết sai của “tham quan”?

Xem thêm : Sổng chuồng hay Xổng chuồng? Từ nào viết đúng chính tả?

“Thăm quan” là cách viết sai. Từ đúng chính tả phải là “tham quan“. Đây là lỗi chính tả phổ biến mà nhiều học sinh hay mắc phải khi viết bài.

“Tham quan” được ghép từ hai từ Hán Việt: “tham” (参) có nghĩa là xem xét, tìm hiểu và “quan” (观) nghĩa là nhìn ngắm, quan sát. Kết hợp lại thành hoạt động đi xem xét, tìm hiểu một địa điểm nào đó.

Nhiều bạn viết sai thành “thăm quan” vì nhầm với từ “thăm” trong “thăm hỏi”, “thăm viếng”. Tuy nhiên đây là hai từ hoàn toàn khác nhau về nghĩa và cách dùng.

Ví dụ cách dùng đúng:
– “Học sinh lớp 5A đi tham quan bảo tàng”
– “Đoàn công tác tham quan mô hình sản xuất mới”

Ví dụ cách dùng sai:
– “Chúng tôi thăm quan nhà máy” (✗)
– “Lớp em thăm quan di tích lịch sử” (✗)

Phân biệt “tham” và “thăm” trong tiếng Việt

“Tham” và “thăm” là hai từ có cách viết và ý nghĩa hoàn toàn khác nhau trong tiếng Việt. Từ “tham” thường đi với “quan” tạo thành cụm từ tham quan để chỉ việc đi xem xét, tìm hiểu một địa điểm, cảnh quan hay cảnh quang nào đó.

Từ “thăm” lại mang nghĩa đến gặp, hỏi han, thăm hỏi tình hình của ai đó. Ví dụ: “Tôi đến thăm ông bà”, “Cả nhà đi thăm người ốm”.

Nhiều học sinh thường nhầm lẫn viết “đi thăm quan” là sai chính tả. Cách viết đúng phải là “đi tham quan” vì đây là một từ ghép có nghĩa riêng, chỉ hoạt động đi xem, tìm hiểu một nơi nào đó.

Một số lỗi thường gặp khi sử dụng từ “tham quan”

“Tham quan” là từ đúng chính tả, không phải “thăm quan”. Đây là từ Hán Việt ghép từ “tham” (xem xét, nghiên cứu) và “quan” (quan sát).

Xem thêm : Dắt răng hay giắt răng và cách phân biệt chính xác trong tiếng Việt

Nhiều học sinh thường viết sai thành “thăm quan” do nhầm với từ “thăm” trong “thăm hỏi”, “thăm viếng”. Cách phân biệt đơn giản là “tham quan” mang nghĩa đi xem xét, tìm hiểu một địa điểm nào đó.

Ví dụ câu đúng:
– Lớp em đi tham quan bảo tàng lịch sử
– Đoàn khách nước ngoài tham quan nhà máy sản xuất

Ví dụ câu sai:
– Lớp em đi thăm quan bảo tàng lịch sử (❌)
– Đoàn khách nước ngoài thăm quan nhà máy sản xuất (❌)

Mẹo nhớ: “Tham” trong “tham quan” giống như “tham” trong “tham gia”, “tham dự” – đều mang nghĩa tích cực về việc tìm hiểu, khám phá điều gì đó mới mẻ.

Mẹo nhớ để không nhầm lẫn giữa “thăm quan” và “tham quan”

“Tham quan” là từ đúng chính tả, còn “thăm quan” là từ sai. Từ này có nghĩa là đi xem xét, tìm hiểu một địa điểm nào đó.

Cách phân biệt đơn giản nhất là nhớ “tham” có nghĩa là tham gia, tham dự vào một hoạt động. Còn “thăm” chỉ mang nghĩa đến thăm hỏi, viếng thăm ai đó.

Ví dụ câu đúng:
– Học sinh lớp 5A đi tham quan bảo tàng lịch sử
– Đoàn công tác tham quan mô hình sản xuất mới

Ví dụ câu sai:
– Chúng tôi thăm quan nhà máy sản xuất ô tô
– Trường tổ chức thăm quan di tích lịch sử

Một mẹo nhỏ để ghi nhớ: Khi đi xem, tìm hiểu một nơi nào đó, chúng ta “tham” gia vào hoạt động quan sát, tìm hiểu chứ không đơn thuần là đến “thăm”.

Theo thống kê của Viện Ngôn ngữ học, “thăm quan” là một trong những lỗi chính tả phổ biến nhất ở học sinh tiểu học và THCS, chiếm tới 15% các lỗi sai về từ láy.

Phân biệt thăm quan và tham quan trong tiếng Việt Việc phân biệt **thăm quan hay tham quan** là một vấn đề quan trọng trong chính tả tiếng Việt. Từ “tham quan” là cách viết đúng, mang nghĩa đi xem xét, tìm hiểu một địa điểm nào đó. Từ “thăm” và “tham” có nghĩa khác nhau hoàn toàn trong tiếng Việt. Học sinh cần ghi nhớ quy tắc này để tránh mắc lỗi chính tả khi viết văn bản.

Nguồn: https://chinhta.org
Danh mục: Động từ