Vãn cảnh hay vãng cảnh và cách phân biệt chính xác trong tiếng Việt

**Vãn cảnh hay vãng cảnh** là một trong những lỗi chính tả phổ biến của học sinh. Nhiều người thường viết nhầm lẫn giữa hai từ này khi diễn tả hoạt động ngắm cảnh, thăm thú. Cách phân biệt và sử dụng đúng hai từ này rất đơn giản nếu nắm vững nghĩa gốc và quy tắc chính tả.

Vãn cảnh hay vãng cảnh, từ nào đúng chính tả?

“Vãn cảnh” là từ đúng chính tả. Từ này có nghĩa là đi thăm, ngắm cảnh vào buổi chiều tối. “Vãng cảnh” là cách viết sai.

Bạn đang xem: Vãn cảnh hay vãng cảnh và cách phân biệt chính xác trong tiếng Việt

Từ “vãn” trong “vãn cảnh” bắt nguồn từ chữ Hán, có nghĩa là muộn, về chiều. Nó thường được dùng trong các từ ghép như vãn hồi, vãn niên.

Nhiều người hay nhầm lẫn giữa “vãn” và “vãng” vì cả hai đều có âm đọc gần giống nhau. Tuy nhiên “vãng” mang nghĩa là đi qua, đi đến như trong từ “vãng lai”.

Ví dụ cách dùng đúng:
– “Chiều nay chúng tôi đi vãn cảnh chùa Hương”
– “Mùa xuân là thời điểm lý tưởng để vãn cảnh các thắng cảnh”

Cách dùng sai cần tránh:
– “Đi vãng cảnh chùa”
– “Vãng cảnh phong cảnh”

Vãn cảnh – nghĩa gốc và cách dùng

“Vãn cảnh” là cách viết đúng chính tả trong tiếng Việt, không phải “vãng cảnh”. Từ này có nghĩa là đi thăm, ngắm cảnh vào buổi chiều tối.

Từ “vãn” trong “vãn cảnh” mang nghĩa muộn, trễ, về cuối – giống như trong từ “vãn hồi” (trở lại muộn). Điều này khác với từ “vãng” trong khách vãng lai hay vãn lai có nghĩa là qua lại, đến thăm.

Ví dụ cách dùng đúng:
– “Chiều nay chúng tôi đi vãn cảnh chùa Hương”
– “Mùa thu là thời điểm lý tưởng để vãn cảnh Hồ Gươm”

Ví dụ cách dùng sai:
– “Tôi thích vãng cảnh vào buổi chiều”
– “Mời bạn đi vãng cảnh chùa”

Để tránh nhầm lẫn, có thể ghi nhớ: “Vãn” đi với “cảnh” vì cùng chỉ thời điểm muộn, chiều tối. Còn “vãng” đi với “lai” vì cùng chỉ sự qua lại, đến thăm.

Vãng cảnh – lỗi chính tả thường gặp

“Vãn cảnh” là cách viết đúng chính tả, không phải “vãng cảnh”. Từ này có nghĩa là đi thăm, ngắm cảnh vật ở một địa điểm nào đó.

Xem thêm : Làm xong hay làm song và cách phân biệt chính xác trong tiếng Việt

Nhiều học sinh thường nhầm lẫn viết thành “vãng cảnh” do phát âm không chuẩn giữa “n” và “ng”. Cách phân biệt đơn giản là “vãn” có nghĩa là đi thăm, còn “vãng” nghĩa là đi qua.

Ví dụ câu đúng:
– Chiều nay cả nhà đi vãn cảnh chùa Hương.
– Du khách thích vãn cảnh cảnh quan hay cảnh quang miền núi phía Bắc.

Ví dụ câu sai:
– Chiều nay cả nhà đi vãng cảnh chùa Hương.
– Du khách thích vãng cảnh miền núi phía Bắc.

Mẹo nhớ: “Vãn” đi với “cảnh” như “vãn cảnh chùa chiền”, còn “vãng” đi với “lai” thành “vãng lai” nghĩa là qua lại.

Phân biệt “vãn” và “vãng” trong tiếng Việt

“Vãng cảnh” là cách viết đúng chính tả trong tiếng Việt. “Vãng” có nghĩa là đi đến, lui tới một nơi nào đó. Còn “vãn” mang nghĩa là kết thúc, sắp hết.

Nhiều học sinh thường nhầm lẫn giữa hai từ này khi viết. Tôi thường hướng dẫn các em ghi nhớ: “vãng” đi với “lai” thành “lai vãng” – có nghĩa là đi lại, còn “vãn” đi với “hồi” thành “vãn hồi” – có nghĩa là trở lại bình thường.

Ví dụ cách dùng đúng:
– Cuối tuần, nhiều người vãng cảnh chùa Hương cầu an.
– Chiều vãn hồi, trời đã về tối.

Ví dụ cách dùng sai:
– Mọi người vãn cảnh đền Ngọc Sơn (Sai)
– Khách vãn lai thăm quan di tích (Sai)

Một mẹo nhỏ để phân biệt: “vãng” có chữ “g” giống như “going” trong tiếng Anh – đều mang nghĩa đi lại, di chuyển. Còn “vãn” không có “g” thì không liên quan đến việc đi lại.

Một số cụm từ thường gặp với “vãn” và “vãng”

Từ “vãn” thường đi với “canh” tạo thành “canh vãn” để chỉ thời điểm cuối ngày. Còn “vãng” thường đi với “lai” thành “vãng lai” chỉ việc qua lại.

Một số cụm từ phổ biến với “vãn”: canh vãn, chiều vãn, vãn cảnh, vãn hồi. Trong đó “canh vãn” là cụm từ học sinh hay gặp nhất trong các bài văn tả cảnh hoàng hôn.

Với “vãng”, ta có: vãng lai, vãng sinh, vãng cảnh. Ví dụ: “Khách vãng lai ra vào tấp nập” là câu đúng, không viết “Khách vãn lai ra vào tấp nập”.

Xem thêm : Cách viết đúng từ ru rương hay du dương trong tiếng Việt chuẩn

Để phân biệt, có thể ghi nhớ: “vãn” đi với “canh” chỉ thời gian cuối ngày, “vãng” đi với “lai” chỉ sự qua lại. Cách nhớ vui: “Canh vãn” là canh cuối, “vãng lai” là vượt qua đi lại.

Mẹo nhớ cách viết đúng “vãn cảnh”

“Vãn cảnh” là cách viết đúng chính tả, không phải “vản cảnh”. Từ “vãn” có nghĩa là đi thăm, ngắm nhìn phong cảnh vào buổi chiều tà.

Để nhớ cách viết đúng, bạn có thể liên tưởng đến hình ảnh người ta thường đi ngắm cảnh vào buổi chiều muộn, khi mặt trời đã xế bóng. Chữ “vãn” cũng xuất hiện trong từ “vãn hồi” (khôi phục lại).

Một số ví dụ sai thường gặp:
– “Chiều nay cả nhà đi vản cảnh ở công viên” (❌)
– “Em thích vản cảnh chùa vào buổi chiều” (❌)

Cách viết đúng:
– “Chiều nay cả nhà đi vãn cảnh ở công viên” (✓)
– “Em thích vãn cảnh chùa vào buổi chiều” (✓)

Mẹo ghi nhớ: Khi viết “vãn cảnh”, hãy nghĩ đến dấu ngã (~) như một vầng trăng đang xế bóng buổi chiều tà, lúc mọi người thường đi dạo ngắm cảnh.

Luyện tập sử dụng từ “vãn cảnh”

“Vãn cảnh” là cụm từ Hán Việt chỉ hoạt động đi thăm thú, ngắm cảnh vào buổi chiều tối. Từ “vãn” có nghĩa là muộn, về chiều và “cảnh” là phong cảnh, cảnh vật.

Nhiều học sinh thường viết sai thành “vãng cảnh” do nhầm lẫn với từ “vãng lai”. Đây là lỗi chính tả phổ biến cần tránh khi viết văn.

Ví dụ câu đúng:
– Chiều nay, cả gia đình tôi đi vãn cảnh ở công viên.
– Du khách thường vãn cảnh chùa Một Cột vào những buổi hoàng hôn đẹp trời.

Ví dụ câu sai:
– Chiều nay, cả gia đình tôi đi vãng cảnh ở công viên.
– Du khách thường vãng cảnh chùa Một Cột vào những buổi hoàng hôn đẹp trời.

Mẹo nhớ: “Vãn” trong “vãn cảnh” liên quan đến thời gian (chiều muộn), còn “vãng” trong “vãng lai” liên quan đến di chuyển qua lại. Cách phân biệt này giúp tránh viết sai chính tả.

Phân biệt vãn cảnh và vãng cảnh cho học sinh Việc phân biệt cách viết **vãn cảnh hay vãng cảnh** giúp học sinh tránh mắc lỗi chính tả phổ biến. Từ “vãn” mang nghĩa đi thăm, ngắm cảnh nên cụm từ đúng là “vãn cảnh”. Còn “vãng” có nghĩa đi qua, đi lại nên không phù hợp trong trường hợp này. Các em cần ghi nhớ quy tắc này để sử dụng từ ngữ chính xác trong bài văn và giao tiếp hàng ngày.

Nguồn: https://chinhta.org
Danh mục: Động từ